操作成功
當前位置:hellokid > 少兒英語 > 少兒學英語 > 英式英語和美式英語有什么不同?學哪一個?>

英式英語和美式英語有什么不同?學哪一個?

來源:Hellokid在線英語2020-05-11 19:44:34

   初學英語的孩子,很多家長會有這樣一個考慮:給孩子學英式英語還是美式英語?

  目前,關于英式英語和英式英語誰更好的討論已經(jīng)幾乎沒有,美式英語和英式英語雖然存在著不同,但是他們的相同性遠大于不同性,只要是英語,不管是美式還是英式,都不會影響英語表達的規(guī)范性,不會對溝通交流產(chǎn)生大的影響。

  就目前看來,美式英語使用更主流廣泛,而英式英語一直被認為是 正宗的英語,一口倫敦腔,自帶貴族范。Hellokid的學員們有的跟隨美國和加拿大的外教學習美式英語,有的跟隨英國外教學習英式英語。這些外教都是從英美加本土選拔,擁有TESOL/TEFL證書的優(yōu)質(zhì)外教,而每個學員的外教都是經(jīng)過試聽挑選的私人外教。(免費試聽地址:m.munng.cn

     既然英式英語和美式英語都是主流,那么了解其中的差異特點和規(guī)律是必要的,有助于未來更加流暢、正確的進行有效交際,以免因為認知的差異造成誤會。

  一、為什么會有英式英語和美式英語的區(qū)別

  英語在發(fā)展流傳過程中產(chǎn)生分化,就像中國各地的方言一樣。如果說英式英語是普通話,那么美式英語是分支,是方言。而隨著美國的強大,國際地位提高,美式英語越來越流行,并成為國際主流,和英式英語一樣各自發(fā)揮著溝通工具的作用。

  二、英式英語和美式英語的區(qū)別

  1、 語音語調(diào)

  英式英語和美式英語聽起來在語音語調(diào)方面就非常不同。英式英語聽起來高亢,抑揚頓挫很清晰,發(fā)音也比較重。美式英語則是比較平穩(wěn)柔和,語調(diào)的變化小。

  2、 發(fā)音

  除了語音語調(diào)在某些單詞的發(fā)音上,兩者也有明顯區(qū)別。比如美式英語中卷舌音很明顯,而英式英語發(fā)音一般不會將卷舌音r發(fā)出來,像美式英語中的teacher,在英式英語中是teacha。

  3、 用詞

  英式英語和美式英語在單詞上也有不同。比如出租車,英式是taxi,美式是cab;垃圾,英式是rubbish,美式是garbage;地鐵,美式是subway,英式是football;褲子,美式是pants,英式是trousers,而pants在英式英語中是內(nèi)褲的意思,等等。

  4、 拼寫

  英式英語和美式英語在有的單詞的拼寫上,也并不完全一樣。比如分析,美式拼為analyze,英式拼為analyse;中心,美式拼做center,英式拼為centre;保衛(wèi),美式拼為defense,英式拼為defence。

 

(責任編輯:hellokid)

聲明

Hellokid英語官網(wǎng)(m.munng.cn)所涉及的任何資料(包括但不限于文字、圖片、音頻、視頻、版面設計)均受到《中華人民共和國著作權法》等法律法規(guī)保護。上述材料未經(jīng)許可,不得擅自進行使用(復制、修改、轉(zhuǎn)載等)。如需轉(zhuǎn)載,必須取得Hellokid英語的合法授權。如果已受本網(wǎng)授權使用,應在授權范圍內(nèi)使用,并注明“來源:Hellokid英語/Hellokid英語官網(wǎng)”。對于違反上述規(guī)定侵犯本網(wǎng)站知識產(chǎn)權等合法權益的行為,Hellokid英語將依法追究其法律責任。

相關文章

猜你喜歡

活動推薦

恭喜!hellokid榮膺“3·15誠信示范企業(yè)”

恭喜!hellokid榮膺“3·15誠信

近日,hellokid在線少兒英語榮獲企業(yè)家日報社、浙江企業(yè)家理事會聯(lián)合評比的315誠信示范企業(yè)榮譽表彰。 企業(yè)家日報社、浙江企業(yè)家...