來(lái)源:Hellokid在線英語(yǔ) 丨 2019-12-19 15:25:59
兒童英語(yǔ)故事分享,給孩子們分享一個(gè)非常經(jīng)典的龜兔賽跑的故事,英語(yǔ)版本的。
There once was a speedy Hare who bragged about how fast he could run. Tired of hearing him boast, the Tortoise challenged him to a race. All the animals in the forest gathered to watch.
從前有一個(gè)跑的很快的兔子,總是吹噓自己跑的多快。聽(tīng)膩了兔子的吹噓,烏龜向兔子挑戰(zhàn)賽跑。 整個(gè)森林的動(dòng)物都跑來(lái)觀看了。
The Hare ran down the road for a while and then and paused to rest. He looked back at the tortoise and cried out, "How do you expect to win this race when you are walking along at your slow, slow pace?"
兔子沿著賽道跑了一會(huì),然后停下來(lái)休息。它回頭看著烏龜大喊道:“像你那么閑庭信步一樣,還敢指望贏下比賽?”
The Hare stretched himself out alongside the road and fell asleep, thinking, "There is plenty of time to relax."
兔子在路邊伸展了一下四肢,就躺下來(lái)睡著了。因?yàn)橥米佑X(jué)得有足夠的時(shí)間休息一會(huì)。
The Tortoise walked and walked; never ever stopping until he came to the finish line.
烏龜走啊走啊,一直到終點(diǎn)也沒(méi)有一刻停下。
The animals who were watching cheered so loudly for Tortoise, that they woke up Hare. The Hare stretched and yawned and began to run again, but it was too late. Tortoise was already over the line.
旁觀的動(dòng)物們都為烏龜歡呼起來(lái),他們叫醒了兔子。兔子伸了個(gè)懶腰,打了個(gè)呵欠,又開始跑起來(lái),但已經(jīng)太遲了,烏龜早就已經(jīng)過(guò)了終點(diǎn)線。
兒童英語(yǔ)故事確實(shí)對(duì)孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)幫助很大,聽(tīng)說(shuō)讀寫,閱讀不僅是重要的語(yǔ)言應(yīng)用能力,更能夠促進(jìn)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)和讀能力的提升。這里給家長(zhǎng)們推薦一款非常棒的專業(yè)兒童英語(yǔ)繪本分級(jí)閱讀APP—— ,豐富的繪本閱讀資源。
繪本是以動(dòng)畫為孩子呈現(xiàn)繪本內(nèi)容,營(yíng)造生動(dòng)的英語(yǔ)環(huán)境,地道的英語(yǔ)表達(dá)融入其中,將英語(yǔ)表達(dá)和真實(shí)情境建立直接聯(lián)系,讓孩子以母語(yǔ)的形式學(xué)習(xí)英語(yǔ),可培養(yǎng)直接用英語(yǔ)進(jìn)行思考和表達(dá)的英語(yǔ)思維,讓孩子將英語(yǔ)使用得靈活流利。
專業(yè)的在線少兒英語(yǔ)外教課程同樣遵循的是母語(yǔ)式英語(yǔ)學(xué)習(xí)理念,利用優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)母語(yǔ)外教老師,以一對(duì)一模式來(lái)營(yíng)造英語(yǔ)環(huán)境,保證孩子的語(yǔ)言輸入輸出,讓孩子自然習(xí)得純正英語(yǔ)。
Hellokid是成立將近6年的專業(yè)在線少兒英語(yǔ)品牌,已為超過(guò)30萬(wàn)的中國(guó)家庭提供過(guò)課程服務(wù)。一對(duì)一課程模式是根據(jù)學(xué)員要求量身定制的私人外教。歡迎通過(guò)免費(fèi)的試聽(tīng)課服務(wù)體驗(yàn)課程。
(責(zé)任編輯:hellokid)
聲明
Hellokid英語(yǔ)官網(wǎng)(m.munng.cn)所涉及的任何資料(包括但不限于文字、圖片、音頻、視頻、版面設(shè)計(jì))均受到《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》等法律法規(guī)保護(hù)。上述材料未經(jīng)許可,不得擅自進(jìn)行使用(復(fù)制、修改、轉(zhuǎn)載等)。如需轉(zhuǎn)載,必須取得Hellokid英語(yǔ)的合法授權(quán)。如果已受本網(wǎng)授權(quán)使用,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:Hellokid英語(yǔ)/Hellokid英語(yǔ)官網(wǎng)”。對(duì)于違反上述規(guī)定侵犯本網(wǎng)站知識(shí)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的行為,Hellokid英語(yǔ)將依法追究其法律責(zé)任。
近日,hellokid在線少兒英語(yǔ)榮獲企業(yè)家日?qǐng)?bào)社、浙江企業(yè)家理事會(huì)聯(lián)合評(píng)比的315誠(chéng)信示范企業(yè)榮譽(yù)表彰。 企業(yè)家日?qǐng)?bào)社、浙江企業(yè)家...