小學(xué)英語寫作學(xué)習(xí)范文：河流污染 River Pollution

 　　In my memory, though my hometown is a small village, it is very beautiful. When I was small, I liked to caught fish in the river, the water was so clean that I could see the fish. As I miss my hometown so much, last week, I went back to my hometown, I found the place in my memory was not like what it was. The trees were not that numerous, the roads became bigger, while there was less place for the river, I saw some dead fish in the river, the water was dirty, the river pollution was so serious! I couldn’t believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people’s ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment. I wish people can pay attention to protect the environment, they are saving themselves, too.

　　翻譯：

　　在我的記憶中，雖然我的家鄉(xiāng)是個小城鎮(zhèn)，但是很美麗。當(dāng)我還小的時候，我喜歡在河里抓魚，河水是如此的干凈以至于我能看到河里的魚。由于抵擋不住對家鄉(xiāng)的思念，上周，我回到了家鄉(xiāng)，我發(fā)現(xiàn)我記憶中的城市再也不是它原來的樣子了。樹沒以前的多，道路變得寬闊，然而河道卻變得窄些了，我看到河中有一些死掉的魚，河水是如此的臟，河流污染是如此的嚴(yán)重!我無法相信眼前的一切，美麗的家鄉(xiāng)被污染給破壞了，人們的貪念導(dǎo)致了這個結(jié)果，他們?yōu)榱俗非罄�益，不惜以犧牲環(huán)境為代價。我希望人們能注意保護(hù)環(huán)境，這也是在保護(hù)他們自己。